![](https://gemologiamllopis.com/wp-content/uploads/2012/04/Libros-de-gemologia-en-castellano1.jpg)
Siempre he dicho que la formación es fundamental para desarrollar tu trabajo, al igual opino que constantemente hay que estar reciclándose, si, porque aparecen nuevos materiales en el comercio, o nuevos tratamientos que dificultan la identificación de las piedras, tratamientos que hacen que parezcan lo que no son, o métodos de síntesis mas modernos con los que se consiguen piedras sintéticas que cada vez cuesta mas identificar o pueden ser confundidas por la gente con otras piedras de mas valor. En resumidas cuentas, se trata de saber o conocer el producto que estamos vendiendo.
![Libros de gemologia en castellano Libros de gemologia en castellano](https://gemologiamllopis.com/wp-content/uploads/2012/04/Libros-de-gemologia-en-castellano.jpg)
Hay muchas maneras de estar formado e informado. Lo digo muchas veces, las diferentes Escuelas de gemología impartimos cursos a medida: de iniciación a la gemología, monográficos de piedras, de orgánicos, de manejo y utilización de instrumentos, de tratamientos, de identificación visual, de manejo de lupa y pinzas, de clasificación, de reciclaje, etc. etc. Aconsejo que periódicamente, por ejemplo cada seis meses, cada año, hacer un curso bien el propietario o bien los empleados, y poco a poco ir abarcando todas las posibilidades. Al mismo tiempo recomiendo suscripciones a los laboratorios gemológicos, que periódicamente nos suministran información de última hora, o simplemente tenerlos a mano, estar asociado, para poder consultarles nuestras dudas o disponer de su instrumental y bibliografía. Otra de las recomendaciones son suscripciones a publicaciones de interés gemológico, como por ejemplo Gems & Gemologic de la GIA (Gemological Institute of America) o The Journal of Gemmology de Gema A de Londres, entre otras. Ya sé que están en inglés pero en muchos casos los nombres de las piedras son muy parecidos y las fotos son muy gráficas y didácticas y si no, hay que estudiar un poquito de inglés, yo me estoy poniendo las pilas.
![Publicaciones de gemologia de laboratorios gemológicos Publicaciones de gemologia de laboratorios gemológicos](https://gemologiamllopis.com/wp-content/uploads/2012/04/publicaciones-de-gemologia.jpg)
Lo mas importante es saber encontrar la información, saber donde buscarla, no hace falta memorizar, si que es verdad que el ver muchas veces, hace que poco a poco se vaya quedando en nuestra memoria. En cuestión de bibliografía escrita en castellano hay publicaciones como «La Guía de Piedras preciosas y Ornamentales» y «Manuales de Identificación, Piedras Preciosas» que considero indispensable en nuestra biblioteca. Tanto el uno como el otro son muy didácticos, ya que tienen muchisimas fotos y de calidad , asi como tablas ordenadas por ìndices de refracción, por densidad o por dureza, lo que facilita cuando tenemos que identificar una gema.
Teniendo la información a mano, archivándola en una sencilla base de datos, que la podemos hacer nosotros mismos, se trata de colocar los diferentes temas gemológicos en las fichas y cada tema con su numero de publicación o revista. De esta manera cuando tenemos algúna duda a consultar, nos será mas fácil encontrar la información en nuestra hemeroteca.
Teniendo formación e información seguramente no cometeremos errores como por ejemplo el hecho de que aún oigo comentarios como «de color Whasinton» refiriendose al color Wesselton de los diamantes, en alguna ocasión «Welinton», o que los granates son solo de color «granate», o que no se distinguen las familias del cuarzo o del corindón. Os deseo formación e información.
Manuel Llopis es Gemólogo, Especialista en Diamante y Piedras Sintéticas Modernas, por la Universidad de Barcelona. Fundador y director del Laboratorio Gemológico MLLOPIS de Valencia.
yo también me estoy poniendo las pilas con el Inglés,gracias por la información
saludos
Isabel
Color Welinton? Whasinton? Y muchas más querido Manolo, muchas más….
He llegado a oir, que la diferencia entre un diamante y un brillante, está en que el diamante se encuentra tallado en la mina, así tal cual facetado por la naturaleza,, y el brillante lo tallan los humanos….ya ves…